Page 4 of 4

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 10 Jun 2010 21:06
by fat boy
Jako mi je žao da sjutra zbog posla nikako ne mogu doći, svaka čast na organizaciji momci, pravi gest posebno prema porodici. R.I.P.

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 10 Jun 2010 23:53
by Gasho
Vidimo se ujutro...
R.I.P.

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 11 Jun 2010 00:17
by bu2rider
na zalost iz opravdanih razloga necu moci prisustvovai isprracaju kolege bajkera.
neka su mu vjecni puti i laka crna zemlja

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 11 Jun 2010 12:38
by ice
Društvo,

VELIKO vam HVALA svima koji ste došli, familija je veoma zahvalna i ispratili smo brata bajkera kako dolikuje. Pričao sam sa bratom preminulog, i iako u suzama bio je dirnut u kolikom smo broju došli da ispratimo Jakuba.
Po molbi Poljaka, slikali smo i napravili 2 video zapisa koja ću postavit kasnije na ovu temu.

Još jednom jedno veliko hvala svima i opet smo dokazali da je veliko bajkersko srce

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 11 Jun 2010 15:37
by djetk0
svaka čast!!! krivo mi je što nisam mogao doci :(

Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 11 Jun 2010 21:56
by ice
Po želji naših prijatelja iz Poljske, slikali smo i snimali današnji događaj pa na sledećem linku možete vidjeli slike:

http://www.nolimitbikers.com/index.php? ... 4&Itemid=1" onclick="window.open(this.href);return false;

a evo i snimka:


Re: poginuo poljski motociklista Rajmund Jakub

Posted: 09 Aug 2010 22:52
by wulfy
Na adresu našeg člana sa nickom Madza koji je ostavio kontakt u poljskoj ambasadi stigao je sledeći e-mail sledeće sadržine:

I would like to thank very much indeed to all motobikers from Montenegro, who were on the last journey of my husband toward home.
I wish all of you good health and beautyfull love which I experienced with my Rajmund.
Please, keep going with you passion.
I believe, that my husband is good angel, now.
I also believe that something good will happen to all of you in your life.

Thanks

Kasia (wife) with all familly.


Prevod:

Želim da se puno zahvalim svim motociklistima iz Crne Gore koji su bili uz mog muža na njegovom zadnjem putovanju ka kući.
Želim vam svima dobro zdravlje i divnu ljubav kakvu sam ja iskusila sa Rajmondom.
Nastavite da se bavite vašom strašću.
Vjerujem da je moj muž sada dobri anđeo.
Takođe vjerujem da će se vama svima događati lijepe stvari.

Hvala

Kasia (supruga) sa svojom porodicom.



Madza je odgovorio na ovaj e-mail i evo ga i ovdje odgovor:

Dear Kasia,

please take our deepest condolences for your lost.
It was our privilege and honour to follow Rajmund on his eternal trip!
Rajmund is in heaven now!
Thank you on beautiful wishes with hope that you and your family will have only best moments in your life from now on.
We will continue Rajmund and our dreams,as he will live and be remembered in our journeys!

God bless you and your family,

Radulovic Marko and No Limit Bikers-Montenegro


Prevod:

Draga Kasia,

Primite naše najiskrenije saućešće povodom vašeg gubitka.
Bila nam je privilegija i čast da ispratimo Rajmunda na njegov večni put.
Rajmund je sada na nebesima.
Hvala vam na lijepim željama sa nadom da će te vi i vaša familija imati samo lijepe trenutke ubuduće.
Mi ćemo da nastavimo da sanjamo Rajmundove i naše snove te će na taj naćin biti živ i umpaćen preko našših putovanja.

Bog bogoslovio vas i vašu familiju

Radulović Marko i No Limit Bikers - Crna Gora